原文:如何提高「核心竞争力」?