原文：趁着龙年，“龙”的英文翻译，应该改正了！
中文与英文对译的大败笔:把“龙”（Long）错译为“dragon”
王欣荣rhdvlfqi    阅167
“还没有性生活的鸡”
XiHa    阅217    转2
“福娃”的英语翻译“fuwa”的由来
xgj123456    阅1750    转4
《兰州宣言》呼吁为中华龙改英文名(图)
牛人的尾巴    阅123    转6
“龙”的英文应该翻译成 Loong（上）
zwy204518    阅521    转8
【原创】有关龙的英文表达（图） - Khubilai的日志 - 网易博客
小紀    阅2036    转14
新年，和孩子聊聊中国传统文化！中国龙主题词汇——第96篇14600英文核心词
安可妈妈在英国    阅16
微信还能英文翻译？你用过没？
小林办公    阅234    转9
中华传说龙的历史来源
泰阳汉子    阅746    转3
【把“龙”误译为“dragon”，中国形象对外传播的大败笔？】黄佶：国际社会能否理解中国理念、了解中...
kenu    阅13
今年的这只兔子，果然很不寻常
5乐也    阅15    转2
23专八翻译题源，原来是这！（附翻译练习打卡）
漫学英语    阅185
成长中，我们都需要读懂这四十个哲理故事>>
3456789101112    阅179    转4
中国文化词汇英文翻译汇总
当以读书通世事    阅274    转2
英文把中国龙翻译成dragon，就是对中国人的一种恶意的侮辱
慨文    阅20
中国龙和西方龙到底有什么不一样？
三平斋    阅2436    转5
为中国心理学献言：朱建军老师发起了关于龙心理英文译名的讨论，请分享你的观点
高行之    阅16    转2
“中国龙”跃入《牛津英语词典》■曾泰元
金钱河南山牧童    阅7
话说中国龙文化
杏坛归客    阅2554    转43
龙神话：龙的起源从何而来？为何东西方的龙有如此巨大的差异？
花间挹香    阅3331    转10
同样叫“Dragon”，中国龙和西方龙为啥长得差这么多
lindan9997    阅62    转2
中国龙与西方“dragon”的比较研究
文化龙乡    阅130
[三分钟系列]同样叫“Dragon”，中国龙和西方龙为啥长得差这么多
Ss1热血战士    阅49
100个成语俗语的英文翻译，可以在外国人面前秀一下
我的书摘0898    阅370    转64
那些好玩的中国（外国）人（品牌）的英文（中文）名
同传夏夏    阅92    转2
中国经典网络小说，在国外同样受欢迎，三千万老外苦等更新
网络文学馆长    阅873
辜鸿铭为何能受到许多外国人的欣赏与喜欢？
闲之寻味    阅1195
【特约稿件】北京地铁新翻译——拼音还是英文？（田刘峻熙同学）
新用户8357TuwT    阅28
如何向外国人介绍中国饮食文化？常用饮食文化英文
巍峨群山OAK    阅5409    转14
中西文化中的龙
苏味儿    阅231    转5