原文:消费资料