原文：看完字幕组的神翻译，英语老师直接哭晕
看完字幕组神翻译，英语老师已哭晕在厕所
印客美学    阅216
史上最爆笑英语神翻译，倒数第二个笑哭了，群众的脑洞太大了！Amusing Traslation
潇洒二爷    阅5279    转5
“你个狗日的”最贴切的英语是什么？这个翻译让我震惊了…
沧海八啸    阅2994
看完这29个字幕翻译，我再也不能正视这些影视剧了...
夜枫妖    阅104
考研英语中的翻译有哪几种题型？
当以读书通世事    阅247
这些又狠又准的英语翻译 高贵而冷艳
百战归来    阅224
如何用美剧必杀4、6级与托福等各大英语考试
小猪快跑2009    阅1129    转46
边追《行尸走肉》边学英语
擦破算咯出口    阅246    转2
那些曾经沉迷游戏、疯狂追星的少年现在怎么样了？他们用亲身经历告诉孩子......
长沙7喜    阅308
英语共学社| 高手如何翻译葛传槼老师的英文散文
Reasongs    阅275
如何把英文翻译得不带任何翻译痕迹？
紫金港闲云野鹤    阅459    转3
考研英语：英译汉解题技巧
huangjinshuo    阅100    转2
英语翻译的基本方法：直译与意译
云语禅心    阅282    转2
优美的英语碰上优美的汉语，谁胜谁负？
引春    阅27
46句不可直译的英语，注意！不然就出糗了！
随心所欲530    阅264    转56
李安新作字幕雷人 网友喊话: 用百度翻译了吗?
诸葛长生    阅27
字幕组那些神翻译....笑尿了...
年华右手    阅309    转3
字幕组已超神，盘点国外影视剧中的中文字幕神翻译
kwdjvg83021    阅310
英语骂人别犯错（文明人勿看）
storeroom    阅803    转16
字幕组究竟隐藏了多少段子手？看完这些「神翻译」肚子都笑疼了！
遺世的黑玫瑰    阅68
2014年英语四级考试翻译技巧
3gzylon    阅46247    转267
记住：“醉了＇不是“I＇m drunk”（视频版）
爱幻想的笨熊    阅55
笑死人不偿命的字幕组翻译，巨雷！
书痴客    阅4711    转44
怀念：那些惊天地泣鬼神的字幕组神翻译（多图）
真友书屋    阅1233    转10
《猫屎一号》(CAT SHIT ONE)[幻樱字幕组官方发布][MKV版][HDTV]
bbbo    阅1383
令人销魂的影视剧字幕翻译!
泉源阁    阅226    转4
怎么用英语说脏话
张老先生8myen2    阅303
那些被翻译字幕耽误了人生的段子手们，笑到喷饭！
灵石水华    阅78    转2
奇遇字幕组第100部翻译作，大家想看到哪一部？
新华书店官方    阅182
【中文字幕】如何利用肢体说话？（第二部分丨latin第五大道字幕翻译组出品）
气贯八极    阅22