原文:端点效应失灵了?