外国人发微信说I'll ping you啥意思？ping居然是个那么正经的词

小姐姐对你说“You are clang”，你可以飘。

当老外说“Very interesting”的意思并不是“很有趣”，理解错就尴尬了！

老外常说的“That'll do”，到底是什么意思呢？

老外说“I must fly”的时候，并不是真的要“起飞”！

为什么老外总是说 I'll say 却一声不吭？

老外说“We'll talk”，其实就是不想跟你聊了！

老外常说的hold your horses, 是什么意思？

老外说eat your words可不是说＇你食言了＇！那是什么意思？

“I''ll say!”不是我要说，“You don''t say!”也不是你别说

I＇ll pass到底是“通过”还是“不通过”？

老外说a raw wind什么意思？什么风？

每日一句 | “老外说over my head什么意思？过我的头？

“黄头发”是不是“yellow hair”？

“别唠叨了”英语怎么说？

“I＇m not myself”千万不要翻译成“我不是自己”，老外听完都笑了！

习语积累 | I'll cross that bridge when I come to it是什么意思？

经常看到的＇XOXO＇和＇XXOO＇可不一样！想歪就尴尬了！

别轻易相信老外！这25句常用英语教你读懂外国人的反话